Registrasi Online

FAQ Pemilu

 

 

No

Question

Answer

1

Kapan Pemilu 2019 akan diselenggarakan?

 

When the Indonesia General Election 2019 will be held at Singapore?

Pemilu Indonesia di Singapura akan diadakan pada tanggal 14 April 2019.

 

The Indonesia General Election at Singapore will be held on 14 April 2019.

2

Siapa yang akan dipilih pada Pemilu 2019?

 

Who will be elected at this Indonesia General Election 2019?

Pada Pemilu 2019, akan dipilih Presiden, Wakil Presiden dan Legislatif secara serentak.

 

At this Indonesia General Election 2019, President, Vice President and Parliamentary will be elected altogether.

3

Siapa saja yang berhak menjadi pemilih pada Pemilu 2019?

 

 

 

 

Who are the eligible voters for Indonesia General Election 2019?

 

 

Yang berhak menjadi pemilih pada Pemilu 2019 ialah:

Semua warga Negara Indonesia : sudah berumur 17 tahun pada 14 April 2019, atau sudah/pernah menikah

 

The eligible voters for Indonesia General Election 2019 are:

All Indonesia citizens who are already 17 years old on 14 April 2019, or already/was married.

4

Bagaimana cara mendaftar menjadi pemilih pada Pemilu 2019 ?

 

 

How to register to be Indonesia General Election 2019 voters?

Sangat mudah, silakan mengisi link ini dengan lengkap:

https://register.pplnsingapura.org

 

It is very easy, just fill up this link
https://register.pplnsingapura.org

 

5

Jika saya mengganti nomor passport / alamat / nomor telepon saya, apa yang harus saya lakukan ?

 

If I update my passport number / address / phone number, what should I do?

Sangat mudah, silakan menggunakan link yang sama :

https://register.pplnsingapura.org

 

It is very easy, just utilize similar link :
https://register.pplnsingapura.org

6

Saya ingin mendaftar sebagai pemilih Pemilu 2019 di Singapura. Tapi saya belum 100% yakin apakah saya masih berada di Singapura pada tanggal14 April 2019. Apa yang harus saya lakukan ?

 

 

 

I want to register as voter for Indonesia General Election 2019 at Singapore. But I am not entirely sure whether I will be still stay at Singapore on 14 April 2019. What should I do?

 

Disarankan untuk tetap mendaftar sebagai pemilih Pemilu 2019 di Singapura pada saat ini. Jika pemilih bisa mengkonfirmasi bahwa tidak akan memilih di wilayah Singapura, maka dipersilakan untuk meminta kepada Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Singapura untuk Surat Pemberitahuan Pindah Pemilih paling lambat 30 Maret 2019.

 

Recommended to register now as voter for Indonesia General Election 2019 at Singapore. In case voter confirm will not vote at Singapore, so please contact to Committee of Indonesia Election in Singapore latest by 30 March 2019 to request for Declaration Letter of Voting Migration.

7

Bagaimana metode pemungutan suara untuk Pemilu 2019 di Singapura ?

 

 

 

 

 

 

 

 

How is the voting method for Indonesia General Election 2019 at Singapore?

Metode pemungutan suara untuk Pemilu 2019 di Singapura ada dua cara:

    CARA 1: POS : surat suara dikirimkan kepada pemilih dan dikirim kembali ke Kedutaan Besar Republik Indonesia sebelum tanggal 14 April 2019

    CARA 2 : TPS : pemilih langsung datang dan mencoblos di Kedutaan Besar Republik Indonesia pada tanggal 14 April 2019

There are two voting methods for Indonesia General Election 2019 at Singapore :

    METHOD 1 : POST : ballot paper will be sent to voters and sent back to The Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore before 14 April 2019

    METHOD 2 : TPS : Voters directly come and vote to The Embassy of the Republic of Indonesia in Singapore on 14 April 2019

8

Siapa saja nama-nama calon Presiden, calon Wakil Presiden dan calon legislatif?

Who are the candidates names of President, Vice President and Legislatives?

Nama-nama calon Presiden, calon Wakil Presiden dan calon legislatif akan diumumkan pada bulan Agustus - September 2018.

 

The candidates names of President, Vice President and Legislatives will be announced in August - September 2018.

9

Apakah saya bisa membantu untuk pelaksanaan Pemilu 2019 ?


 

 

Can I support the execution of Indonesia General Election 2019?

Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Singapura akan membuka pendaftaran untuk Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara Luar Negeri (KPPSLN). Detail akan diumumkan pada tanggal selanjutnya.

 

Committee of Indonesia Election in Singapore will open the registration for Voting Working Committee at later date. So stay tune!

10

Jika saya ada pertanyaan yang belum terjawab, siapa yang saya harus saya hubungi?

 

 

 

If I have further questions, whom should I contact?

Silakan menghubungi Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Singapura melalui

Email: informasi@pplnsingapura.org

SMS / WHATSAPP: 96506779 

Telepon: 62350673 / 62350663 

 

Feel free to contact Committee of Indonesia Election in Singapore via

Email: informasi@pplnsingapura.org

SMS / WHATSAPP: 96506779 

Telephone: 62350673 / 62350663